בנסיבות בהן פיצתה המדינה שוטר שנפגע בתאונת דרכים בה היה מעורב רכב נוסף בבעלותה, זכאית המדינה לשיפוי ממבטחת האופנוע המשטרתי, אך במקביל היא מחויבת לשפות את המבטחת במחצית מהפיצוי שהמבטחת עשויה לשלם לנפגע, בהיות המדינה "מעין" מבטחת של הרכב הנוסף שהיה מעורב בתאונה.
