צירוף של חוו"ד רפואית לכתב התביעה לאחר תום תקופת ההתיישנות אינו יכול לשמש כמקצה שיפורים להוספת עילת תביעה חדשה. במקרה הנדון נמצא כי אין מדובר בעילת תביעה חדשה, ולכל היותר עסקינן בטענה בדבר סוג והיקף הנזק שנגרם מאותו מעשה עוולתי. ברם, בשים לב לשק"ד המסור לערכאה הדיונית בנושא של תיקון כתב תביעה ולכך ששתי ערכאות נדרשו לנושא, ובהתחשב בכך שעניינו של המבקש אינו חורג מעניינו הפרטני, נמצא שאין המקרה מצדיק מתן רשות ערעור בגלגול שלישי.
