בקשת מרצדס להורות כי עדיה והמומחה מטעמה ייחקרו בחקירה נגדית באמצעות היוועדות חזותית מלונדון, במסגרת הליך לאישור תובענה כייצוגית שהוגשה נגדה, דינה להתקבל. בתוך כך נמצא לקבל את טענת מרצדס כי ההגעה לישראל בעת הזו תקשה על העדים מטעמה, בשים לב למצב הבטחוני השורר בישראל. בעניין זה נראה כי אל לנו להביט בעניין כמי שחיים במציאות הביטחונית המורכבת יום יום, אלא מבעד לעיני מרצדס.
