לפי חוק הביטוח הלאומי, תנאי לקבלת דמי פגיעה הוא שהמבוטח היה בעת הפגיעה רשום בנתבע כעובד עצמאי או שעשה את המוטל עליו כדי להירשם. התובע, עולה חדש, עשה כל הנדרש ממנו על מנת להירשם כעצמאי בנתבע, דיווח לבית החולים כי נפגע בתאונת עבודה והיה על הנתבע להאמין לגרסתו, כאשר בכל מקרה של ספק יש לפרש את החוק לטובת המבוטח, בוודאי עת עסקינן בעולה חדש.
